زن ذلیل، یا زنِ ذلیل؟

زن ذلیل عبارتی است که در دهان مردان میگردد و همیشه با تمسخر بر لب آنها جاری است، که بطور استعاره مانند خود را ذلیلِ زن می‌نمایانند. آیا این استعاره بطور ضمنی در واقع ‌ مرد سالار بودنِ گوینده را تائید نمی‌کند؟ در جوامعی که مردان همیشه در بالای هرم سیاسی، اداری، فرهنگی‌، و بخصوص مذهبی‌ بوده‌اند، و سیستمی‌ به وجود آورده‌اند که برتری مردان بر زنان بطور مشخص تثبیت و قانونی‌ میشود، چگونه یک زن میتواند حقوق برابری را دریافت کند. صحبت صرفا بر سر جامعهٔ ایران نیست. این یک روش جهانی‌ است که از زمانی‌ که مردها به دلایلی که ذکر خواهد شد قدرت یافتند، در تحکیم و استوار نگاه داشتن قدرت خود کوشش کردند، تا جایی که زن به صورت یکی‌ از املاک خصوصیِ مرد در آمد.