دو مقاله

یا بنزین ۳۰۰۰تومانی اسباب شورش مردم می‌شود؟

✍اردشیرثابت

در یک کلام نه
بعنوان یک تحلیلگر میگویم اگر بنزین به لیتری ده هزارتومان هم برسد هیچ اعتراض یا شورش یا خیزش خودجوشی پا نخواهد گرفت
به یاد دارم چندسال پیش میگفتند اگر بنزین به لیتری ۱۰۰۰ تومان برسد یک شورش اجتماعی براه خواهد افتاد
بنزین به ۱۰۰۰ رسید اما صدایی از کسی برنخواست
اهرم فقر و فشار اقتصادی برای خیزش توده ها یک نقطه اوج دارد

Regime Change

One must be careful about such political statements. There is no doubt that the content of this video is ‎accurate and what this person is reporting about the Iranian government and the uprising is correct. ‎However, it is not difficult to find dirt on the Islamic regime, as it has been soiled with violence since its conception. The ‎question is who is saying this and to what end and purpose. The person in this clip is obviously publicizing ‎the line of the government of Israel, for the consumption of Iranian people. Considering that the Zionist ‎government was founded by Judaist framework, and it is a religious government (in fact more religious than ‎the Islamic government), and taking into the account its maltreatment of Palestinians which can be ‎compared with the treatment of Jews by the Third-Reich, it is curious for a government spokesperson of Israel ‎condemning another religious state and its human rights violations.‎